Humberto Velez

Inicio del Taller de Doblaje

2010-10-30T19:59:00.003-05:00

Hora	Martes, 04 de enero de 2011 · 16:00 - 19:00

Lugar	Foro Shakespeare

Creado por:	Humberto Velez

Más información	Zamora 9, colonia Condesa, a una cuadra del metro Chapultepec, México D.F. Teléfono: 55534642 http://www.foroshakespeare.com/ contacto@foroshakespeare.com Informes: Franco Guzmán, director académico. Imparten: Humberto Vélez imparte la técnica de doblaje, y Mariano Hernández imparte actuación para doblaje • Inicio: 4 de Enero • Horarios: Martes y Jueves de 16:00 a 19:00hrs • Periodo: 40 sesiones (5 Meses)

El Podcast de Humberto Vélez

2010-07-23T19:51:00.004-05:00

El jueves 19 de agosto de 2010 fue lanzada la primera emisión de

EL PODCAST DE HUMBERTO VÉLEZ

Toda la transmisión está en la página de Poderato, y en la de Campus Party.

¡EN VIDEO!

Esta es una idea original de la gente de Poderato, encabezados por Alejandro García (a la izquierda en la foto).

http://www.campus-party.com.mx/

http://www.poderato.com/

Panamá 2

2010-05-23T15:33:00.033-05:00

Esta es la segunda parte de las cinco entregas sobre mi intenso viaje a Panamá

El día del evento, muy tempranito, el gran caballero Don José Marín y Laurita, quien siempre estuvo conmigo ayudándome, y haciendome mas grata la visita, me llevaron a recorrer el casco antiguo. Arriba, se ve el Altar de Oro, obra colonial custodiada en la Iglesia de San José. Este altar fué protegido por los panameños contra un ataque de los piratas, que se robaron todo, menos este altar, que fué cubierto con lodo para que los ladrones no pudieran verlo.
Estas son las ruinas del Templo de la Compañía. Actualmente se reconstruye el edificio para que en un futuro cercano alberge la Oficina del Casco Antiguo.
La Plaza de Francia. Cuando me tomé esta foto, no sabía que me tenían preparadas varias sorpresas en la gobernación de la Provincia de Panamá.
La Gobernadora Omaira, ¨Mayín¨ Correa, me recibió en su oficina dándome trato de visitante ilustre. Un gran honor, y enorme sorpresa para mí.
Y después de platicar de los objetivos de mi visita a Panamá, que son iniciar una serie de cursos y talleres de actuación, locución y doblaje en Panamá, la gobernadora me dió otra sorpresa. Un grupo de niños se había reunido a iniciativa de ella, para conocerme. Todos ellos sabían de mi trabajo. Se proyectó un video con la historia de mis doblajes. Y a cada mono que aparecía, los niños aplaudían y reían encantados. Yo veía emocionado como los niños reconocían mi trabajo. El mejor aplauso es el de los niños. Es el único sincero.
Y las emociones continuaron. Saliendo de la gobernación, tuve un momento de convivencia muy agradable con estas personas kuna.
Para mayor sorpresa mía, ellos también conocen mi trabajo. Aquí aparezco haciendo la voz de Homero. Ellos me hicieron esa magnífica mola que incluye El Puente de las Américas atrás de Homero, que sostiene las banderas de Panamá y México.

Ellos conocían mi trabajo, y ahora yo conozco el suyo. Hoy, esa mola cuelga de una pared en mi estudio. ¡Gracias!

Laurita y Don José Marín ya me habían dado muchas sorpresas, y el evento ¡aún no empezaba!Don José le pidió a los artesanos kuna (con quienes lleva una amistad de años), que hicieran esa mola para mí, ellos no le creyeron, y pensaron que iban a trabjajar inútilmente. Y para demostrarles que Don José no miente, con mucho gusto fuí a hablarles como Homero

Este es el evento. Aquí, dos chicas panameñas aprenden a doblar a Bart y a Marge. ¡Les quedó muy bien el doblaje! Hay talento en Panamá.
Al final de la Conferencia Taller, con la mola kuna en la mano, y al fondo el capítulo que doblamos, hicimos el compromiso de impartir los talleres de doblaje pero ya de larga duración, y con un plan de estudios muy completo.

Esta es la segunda entrega de cinco que preparé sobre mi viaje a Panamá. Busca las tres que faltan en los próximos días.

Panamá 1

2010-05-23T13:31:00.028-05:00

El 13, 14 y 15 de mayo de 2010 estuve en la bellísima, pujante, contrastante e inolvidable ciudad de Panamá. Fuí recibido en el aeropuerto por periodistas de diferentes medios, y antes de salir, la ciudad entera ya sabía de mi presencia. De inmediato inicié un tour de medios en las estaciones de la Cadena Radial Continente, y empezó una de las experiencias más vibrantes y avasalladoras de todo mi historial de giras por latinoamérica. En la foto de arriba aparezco con el personal de esa importante cadena de radio panameña, y con el profesor Rafael Candanedo, asesor de Voice Experience, la empresa que me llevó a Panamá.
Aquí estoy en Stereo 89, con Rosa Cigarruista, e Iván Degay. De pie está Don José Marín, productor del programa televisivo Al Ritmo de las Estrellas, y artífice de todo lo que pasó en Panamá durante mi visita.
Esta es la conferencia de prensa, ahí se anunció el motivo de mi visita: El evento VOICE EXPERIENCE. Una conferencia taller de doblaje para los actores, locutores, y estudiantes de esas carreras y de comunicación. Todo lo recaudado, sería a beneficio del Hogar San José de Malambo, que alberga, alimenta, educa y da amor a niños sin familia.

En la mesa de izq. a der., el profesor Rafael Candanedo, Erasmo Reyes, locutor, yo, Zilia Toledano, actriz, cantante y locutora e Iván Degay. Ellos estarían conmigo al día siguiente, en Voice Experience, narrando sus experiencias, y revelando sus secretos profesionales.
A la conferencia de prensa, me hicieron el honor de asistir Mitzi Turner Escalante, encargada de Relaciones Públicas , y Rodrigo Mendívil Ocampo, Agregado Cultural de la Embajada de México en Panamá. Ambos asistieron al otro día también a VOICE EXPERIENCE. Esa Conferencia Taller de Doblaje le gustó mucho a los organizadores, patrocinadores, y sobre todo al público asistente. Tanto, que quedamos muy formalmente de iniciar una serie de cursos y talleres de Actuación, Doblaje y Locución, primero conmigo, y luego con otros maestros mexicanos en Panamá, en coordinación con la Embajada de México, VOICE EXPERIENCE, la Universidad de Panamá, y la Corporación MEDCOM.
El día del evento, 14 de mayo, fuí a varias entrevistas. Aquí estamos Rafael Antonio Ruíz, yo al centro, el gran señor Don José Marín, e Iván Degay en RPC RADIO.
Aquí estoy haciendome las ilusiones con la conductora del programa Telemetro Reporta, Maritza Muñoz. Me doy envidia yo solito.
Alvaro Alvarado es un periodista muy serio que conduce Telemetro Reporta. Esa mañana, ambos rompieron el protocolo, y se rieron como si fuéramos tres amigos conversando en un café. Les agradezco a ambos, el espacio tan largo , y la libertad que me dieron para hacer de esa entrevista, una relajada charla matutina. De paso, como es el programa mas visto de Panamá, hicieron que todos en las calles me reconocieran.
Después fuí a Tu Mañana, con Alex Medala y Michelle Simons: Ahí tuve el placer de actuar en un skecth sobre el censo, que se llevaría a cabo el domingo siguiente, con la One Two, un gran comediante.
En este programa estaban invitados los niños del Hogar San José de Malambo, y su rectora, Sor Lourdes. Todo lo recaudado en la taquilla del evento, sería entregado íntegro, a ellos. Y así sucedió. Más adelante, subiré a este blog las fotografías del momento de la entrega del dinero a Sor Lourdes.

Lo que me sucedió en la ciudad de Panamá no podría ilustrarlo con una sola entrada. Así que lo voy a hacer en varias entradas. Esta es la primera. Espera las que siguen. Panamá ha sido una gran experiencia en mi vida, y continuará siéndolo.

Pulso Formula

2010-05-08T10:07:00.022-05:00

El domingo 9 de mayo de 2010 Estuve como invitado en PULSO FORMULA, programa del Grupo Fórmula, que se transmite todos los domingos de 14:00 a 15:00 (hora del centro de México) a traves de Tele Fórmula, y que conduce la Senadora de la República Claudia Corichi García.

El programa se transmite desde la mágica y alucinante ciudad de Zacatecas, y hasta allá fuí a dar con mi osamenta.Desde mi primera visita a Zacatecas, hace ya 7 años, quedé enamorado de esa ciudad mexicana, de su Centro Histórico, Patrimonio Cultural de la ONU, de su gente, y particularmente de este Museo Rafael Coronel, antiguo Convento de San Francisco.
Al entrar en vigor las Leyes de Reforma, los franciscanos, igual que las demás órdenes, dejaron su convento. Al paso de los años, el abandono hizo sus estragos.
La capilla principal del exconvento quedó sin techo, y toda la construcción muy deteriorada. Así se ve hoy día desde el Cerro de la Bufa.

Sin embargo, ha sido remozado, y quedó como un testigo de varias etapas trascendentales de la historia de México. Hoy es un centro en el que se realizan eventos culturales de importancia.

Estas fotos las tomé desde el observatorio climatológico del Cerro de la Bufa. Desde ahí se ve Zacatecas quitándote el aliento.
Zacatecas fue fundada como un asentamiento minero durante la conquista de México, y hoy es una ciudad con un enorme movimiento cultural, económico, turístico y político.

Durante el viaje en teleférico te vas enterando, desde el cielo, de la vida antigua y moderna de esta gran ciudad, mediante la explicación certera del guía que te acompaña.
Esta es la catedral de Zacatecas, obra maestra del Churrigueresco. Junto, el Palacio de Gobierno del Estado.Aquí estoy en las instalaciones de Telefórmula Zacatecas, desde donde se transmite todos los domingos de 14:00 a 15:00 hs. el programa PULSO FORMULA.
Ella es la conductora de PULSO FORMULA, Claudia Corichi Garcia, Senadora de la Répública, mujer inteligente, joven, activa y hermosa, quien tiene una visión muy amplia y moderna, de lo que hay que hacer para resolver los problemas de nuestro país. Y no se queda en la visión. Está haciendo muchas cosas, tanto desde la política activa, como desde los medios de comunicación.
El es Juan Carlos Benasco, productor del programa, a quien ya conocía desde hace muchos años en las andanzas de ambos por la televisión mexicana.

Ambos me trataron muy bien. el programa salió muy divertido, y muy ilustrativo, para todos. Quedamos de realizar talleres de actuación, doblaje y locución en Zacatecas.

Saliendo del programa nos fuimos a comer, y de inmediato regresé a la ciudad de México. Este es el aeropuerto internacional de Zacatecas, desde mi avión de regreso.
No resistí la tentación de poner aquí esta foto del aterrizaje en la ciudad de México.
Agradezco la oportunidad de visitar Zacatecas a Betzabé Zumaya, que fué el contacto directo, al productor de Pulso, Juan Carlos Benasco, al Grupo Fórmula, y desde luego a la Senadora Claudia Corichi. Y a Zacatecas y a su gente, que se nota que les gusta recibir visitas. No te pierdas Pulso
Fórmula, todos los domingos de 14:00 a 15:00 hora del centro de México, pero sobre todo, no te pierdas Zacatecas. Puede ser que te den ganas de irte a vivir allá.

Rodada Grande

2010-05-03T16:43:00.022-05:00

Estoy filmando un cortometraje que se llama Rodada Grande.
Aquí voy yo en una de las escenas
Argel Rojo, 1er asistente del director, Enrique Vázquez, el director, y yo, recibiendo instrucciones.
Aquí voy otra vez, ahora, obedeciendo las instrucciones.
Aquí estamos todos, montando, y ensayando una escena de la película
Luego les platico de que se trata la película
Eva Sofía Hernández, es la actriz que hace el papel de mi hija en Rodada Grande
Pamela Arellano, maquillaje y vestuario, me coloca los bigotes
Enrique Vázquez, el director de Rodada Grande, Pamela colocándome los bigotes para una secuencia en la que se supone que... (dije que luego les contaba)
Aquí se está iluminando la mesa en la que mi hija me cronometra en un concurso de comer alitas de pollo
¡Rompí mi propio record!
El montaje de la escena de la ex esposa de David (o sea yo)
Mi esposa en la vida real, Cony Madera, hace el papel de mi ex esposa. Atras, el director Enrique Vázquez, el fotógrafo Iván Hernández, su 1er asistente Yanek, Argel Rojo, y Alejandro Murillo, con el boom.

A su debido tiempo les informaré de que se trata la película, en qué lugares se podrá ver, en fín, todo.

Eva Sofía Hernández, y yo comiendo hamburguesas y tacos, en una secuencia de fotos fijas de la película Rodada Grande.

Taller de Doblaje en Morelia Michoacán, México.

2010-04-22T22:12:00.020-05:00

El 17 y 18 de agosto impartí un taller en Morelia Michoacán México.

El taller lo tomaron actores y locutores profesionales que trabajan o trabajarán pronto para AUDIOLAB.

AUDIOLAB es una empresa que trabaja productos de audio muy novedosos, con procedimientos de producción y grabación distintos a lo que estamos acostumbrados.

AUDIOLAB tiene en puerta un proyecto muy importante en el que necesitará actores profesionales capacitados para la creación de personajes en productos de audio contra video.

No estoy autorizado para contarlo, pero es un proyecto grande, novedoso y ambicioso.

Y AUDIOLAB me contrató para capacitar a su personal.

Ese taller fué solo el principio. Habrá parte dos y tres. Las necesarias para no tener que importar actores. Todos serán de Morelia.

Y para mí fué muy fácil impartir ese taller, porque el nivel actoral de los alumnos es alto. Fué un placer trabajar, y compartir mi entrenamiento con ellos.

Gracias a David Lovato, cabeza de este proyecto, y felicidades por su enorme capacidad empresarial.

Este es el campus Morelia del Instituto Tecnológico de Monterrey, donde se llevó a cabo el taller.

Y en los ratos libres, tomé unas cuantas fotografías de Morelia. Esta es la catedral. Por fuera, y por dentro

Este botón crece entre notas musicales en el Conservatorio de las Rosas.

¡Qué lugar para estudiar música!

Esta es una biblioteca que está en el centro histórico de Morelia.

Ellas se encargan de la entrada al centro cultural Clavijero. Me hicieron sentir muy bien, se tomaron fotos conmigo, y me dijeron cosas bonitas sobre mi trabajo de doblaje. Gracias chicas.

Pronto regresaré a Morelia a continuar con la capacitación de los actores de ese ambicioso proyecto de AUDIOLAB. Si quieres saber mas sobre AUDIOLAB, o unirte a ese proyecto, o colaborar de alguna forma, ve a

http://www.audiolabdigital.com/

Cumpleaños 55

2010-04-09T10:56:00.008-05:00

El 30 de marzo tenía 8 loops con Jesús Barrero, y 6 loops con Moisés Iván Mora, en SDI Media Mexico, una compañía de doblaje. Entonces me bañé, me puse mis mejores garras, digo galas (porque era mi cumpleaños) y llegué puntual.

(Carlos Iparrea, José Vilchis, Humberto Vélez, Laura Badillo, Moisés Iván Mora y Christine Byrd)

Ana Álvarez, le ordenó a Moisés Iván Mora (chasqúeándole los dedos) que fuera corriendo a la tienda de la esquina a comprar unos pingüinos (Pastelillos industrializados de chocolate envueltos en celofán. Laura Badillo los tiene en la mano en la fotos de arriba y de abajo).

(Carlos Iparrea, Ana Álvarez, Humberto Vélez, Laura Badillo, Moisés Iván Mora, Christine Byrd)
Laurita llegó con una diadema que dice Happy Birthday (que luzco yo en las fotos de arriba), y empezamos a celebrar mi cumpleaños. Cantamos, nos abrazamos, y toda la ceremonia, en la sala uno de SDI.

(Humberto Vélez, Laura Badillo)

No podía faltar la ceremonia de petición de deseo con soplada de velitas sobre el pastel (Unos cerillos clavados en los pingüinos. El papel amarillo es una tarjeta de felicitación.)

Tomamos fotos con los celulares, nos reímos y celebramos mi cumpleaños 55 con pocos elementos, y con mucho cariño y voluntad de mis compañeros.

Celebré y me divertí en la fiesta de mi cumpleaños organizada por mis queridas compañeras de trabajo, las bellas Laura Badillo y Ana Álvarez, a quienes agradezco el detallazo.

Gracias también los invitados, el ingeniero de audio Carlos Iparrea, a la hermosa actriz Christine Byrd, y a mi amigo del alma, el actor y director Moisés Iván Mora por haber compartido conmigo mi cumpleaños 55.

También gracias a la gran cantidad de personas que me mandaron correos, sms´s, me llamaron de todos lados; y me felicitaron en televisión y radio (en Argentina y Chile).

Héroes Verdaderos

2010-03-26T19:25:00.008-06:00

El martes 9 de marzo grabé mi participación en una película mexicana buenísima. Aquí aparezco con el director general, Carlos Kuri. Es un director que sabe lo que quiere, y sabe como pedírselo a su personal.

Aquí estoy con mi gran amigo Raúl Carballeda. El es el director de diálogos y canciones de esta producción. Ese día llegué muy cansado, y con un humor de los mil diablos, porque llevaba varias semanas seguidas de trabajar sin detenerme. Raúl supo como recargarme las pilas para sacar de mí lo que el necesitaba que yo diera en la película. Me tuvo una paciencia de santo, y demostró su habilidad y talento para dirigir actores. Y algo mejor. Que sabe ser amigo.

Al final de la grabación, dimos el pizarrazo inicial. Sí, al revés. Aquí aparezco dando el pizarrazo machucando el dedo de Raúl Carballeda. Hasta eso me toleró.

El compositor de la música original de la película, Renato Vizuet, a la izquierda, me mostró fragmentos de su obra, y créanme, es un trabajo de primer nivel. Arriba de todos, como debe ser, Carlos Kuri, el director, detiene a Raúl Carballeda, a la derecha, para que se deje cercenar el dedo por mi cruel estado de ánimo.

El reparto de HÉROES VERDADEROS:

Sandra Echeverría

Kalimba

Jaqueline Andere

Mauricio Herrera

Galilea Montijo

Francisco Colmenero

Diana Santos

Héroes Verdaderos es una película que los mexicanos esperamos desde hace décadas. El tema es nosotros mismos, México. Vistos por nosotros mismos, y presentado para nosotros. En nuestro propio idioma, y realizada por nosotros mismos, los mexicanos. Con una calidad internacional en todas sus áreas.

Yo seré el primero en la fila para comprar boletos el día del estreno.

Agradezco la paciencia, amistad y talento de Raúl Carballeda, no solo ese día, siempre que he trabajado con el.

Si quieres saber más de la película ve:

http://culturacomic.com/2010/03/12/heroes-verdaderos-independencia-trailer/

Si quieres saber mas de Raul Carballeda ve:

http://raulcarballeda.com/index.html

Celaya

2010-03-20T17:33:00.005-06:00

El domingo 14 de marzo estuvimos en la plaza Parque Celaya, en Celaya Guanajuato México, Paty Acevedo, Claudia Mota, Carlos Segundo, José Vilchis y Javier Rivero, compartiendo con la gente que iba de paseo.

Al Ritmo de las Estrellas, Panamá

2010-03-18T15:30:00.004-06:00

El 14 de mayo impartiré una conferencia-taller en Panamá invitado por el programa televisivo

AL RITMO DE LAS ESTRELLAS

Si quieres que se abran mas fechas, escribe a la producción del programa.

UJED-Durango 2010

2010-03-15T17:10:00.012-06:00

El 11 y 12 de marzo estuve en Durango, con René García, en el primer Simposium Estatal sobre Doblaje y Locución de la UJED

Este es el equipo organizador. Muchas gracias por todas sus atenciones. Nos trataron muy bien. Y aprendieron mucho, que era lo importante.

Esta es la impresionante Catedral de Durango... Reza la leyenda que en la torre que se ve al fondo, en el arco derecho, todas las noches se aparece el alma de una monja en pena. Yo la fotografié. ¿Puedes verla?
René cumplió años el viernes, y fué delebrado por todos los participantes con un pastel. ¡Felicidades René García!

La fachada principal del teatro Ricardo Castro.

ACME, Durango 2010

2010-03-15T14:11:00.014-06:00

El 5 y 6 de marzo estuve en Durango en la ACME.

Pecchi es una afamada Cosplayer, y fué maestra de ceremonias en ACME Durango, 2010.

Este hombre imitó la voz de Homero Simpson de forma magistral, y se llevó un premio.

Bonito disfrazLa conferencia desde el escenario
Con la bonita, talentosa y carismática Pecchi, el segundo día de ACME
El obelisco que homenajea a Guadalupe Victoria, duranguense que fué el primer presidente de MéxicoLuis Adrián. El organizador de ACME.

Maria Bros.
La conferencia según la ví yo

Cursos de Doblaje con René García

2010-03-15T13:40:00.004-06:00

René García, a quien ya conoces, está por iniciar su curso de doblaje. Es mi mejor amigo, y es muy buen actor, director, y maestro de doblaje.

De Homero para Chile

2010-03-05T11:28:00.003-06:00

Vélez Sarsfield

2010-02-22T16:41:00.006-06:00

Hoy lunes 22 de febrero de 2010, aparece un reportaje en la página oficial de Vélez Sarsfield, en el que me hacen el honor de entrevistarme. Hay ahí un link a una entrevista que me hicieron en la radio oficial del equipo. Si quieres ver el reportaje, y oir la entrevista, haz click aquí

http://www.velezsarsfield.com.ar/

Gracias a Uriel La Rosa, por todas sus atenciones. Quedó de mandarme souvenirs del equipo. Cuando los tenga, los pondré aquí.

Este Homero Fortinero, lo compré en una tienda de artesanías en el centro de Buenos Aires, en Agosto de 2009. En la base dice claramente:

SOY DE VÉLEZ

Ari Telch

2010-02-19T17:16:00.005-06:00

Conocí a Ari Telch hace muchos años, cuando el estudiaba la carrera de Odontología. Entró a trabajar en la Telesecundaria como actor en los programas de la materia de Inglés, en los que yo dirigía escena. Ahí nació una amistad que cultivamos durante muchos años. Luego, el se fué a trabajar en El Violinista en el Tejado, y Barnum, con el señor Manolo Fábregas. De ahí pasó a las telenovelas de Valentín Pimstein en Televisa, y el resto de su carrera es por todos conocido. Hoy me lo encontré después de muchos años de no verlo (en persona), y me dió mucha alegría verlo, y saber que está bien. He seguido sus éxitos con el enorme gusto de ver triunfar a un gran amigo talentoso y excelente ser humano.

Anabel Ferreira

2010-02-19T17:10:00.004-06:00

Hoy, estuve en Radio Formula, una de las mas importantes cadenas de radio de México, en el programa de Anabel Ferreira, la extraordinaria comediante mexicana.

Una Historia de Libertad

2010-02-11T21:40:00.006-06:00

El lunes 8 de febrero de 2010 se grabó la pista de voces de Una Historia de Libertad, una serie de dibujos animados cuyo tema es la historia de México. Jorge Ortíz de Pinedo es el productor general, y grabó algunos personajes, como el Virrey Iturrigaray. Yo hice la dirección de voces, y otros personajes, como el Lic. Primo de Verdad, y Napoleón.

Otro Curso de Doblaje en el Foro Shakespeare

2010-02-05T12:27:00.002-06:00

Fué tanta la demanda por lugares en el curso de Doblaje que imparto en el Foro Shakespeare, que abriré otro, para no saturar el cupo. El nuevo empezará el 1o. de Marzo, y ya casi no hay lugares. Intégrate a este nuevo grupo. El cupo, también es limitado para una mejor atención personal.

Informes en el Foro Shakespeare

Ricardo Hill

2010-01-25T11:23:00.007-06:00

A Ricardo Hill, famoso por su imitación de Joaquín López Dóriga, lo conocí hace muchos años en las compañías de doblaje, cuando el doblaba personajes como El Gato Silvestre, Dragon Kaiosama, de Dragon Ball, el Hombre sin Pantalones, de la Vaca y el Pollito, El Maestro Avan de Fly, o el mismísimo Monk. La mayoría de sus admiradores no saben esto. Ya no lo veo tan seguido como entonces, pero su éxito en la televisión me da mucho gusto, porque es un hombre talentoso que merece ese éxito. Un domingo, nos encontramos en el aeropuerto, el iba a Acapulco, a dar un show, y yo a Aguascalientes, a la Comictlán.

RICARDO HILL

TALLER DE ACTORES PROFESIONALES

2010-01-19T12:42:00.003-06:00

TAP
Taller de Actores Profesionales
Del Foro Shakespeare
Las inscripciones inician el 11 de Enero
Praxis Histórica del teatro
· Imparte: Rodrigo Johnson
· Inicio: 2 de Febrero
· Horarios: Martes y Jueves de 19:00 a 21:00hrs
· Periodo: 48 sesiones (6 Meses)
· Lugar: Foro Shakespeare
· Costo: $1000 (mensuales) y $200 de inscripción
Ø Cupo limitado a 15 alumnos
Ø Dirigido al público interesado
· Meta:
El taller ofrece las herramientas para profundizar en los distintos géneros, corrientes y estilos del teatro universal y verificar en escena la eficacia de los grandes autores de las distintas épocas, con un panorama del teatro occidental, su evolución, progreso y actualidad. Cada alumno dirige una escena, actúa o colabora en las escenas a las que es invitado por sus compañeros. El taller se divide en tres módulos: 1)Orígenes del teatro, teatro griego y latino. 2)Edad media y teatro isabelino. 3) Realismo, Corrientes renovadoras del teatro, Del absurdo al teatro actual.
Ø Para ingresar a los talleres se necesita previa entrevista.
· Informes e inscripción: Lunes a Jueves 11:00 a 18:00hrs . Email: tap@foroshakespeare.com Telefono:52861505

Comictlán Aguascalientes

2010-01-18T16:58:00.018-06:00

El pasado domingo 17 de Enero estuve en la Comictlán Aguascalientes 2010. Gracias a los asistentes y alos organizadores por su generosidad. Aquí voy volando hacia Aguascalientes.
Este es el aterrizaje.
El órgano monumental de la catedral de Aguascalientes. Su sonido es enorme, impresionante. Ahí se ve al organista y a la cantante, durante la misa de 11:00 A.M.

Aquí estoy conviviendo con dos ferrocarrilerros, en el parque de San Marcos, sede de la mundialmente famosa Feria de Aguascalientes.

La conferencia, a las 15:00

Mi amigo Gabriel Chávez, voz de Burns, y Jorge Hidalgo, Organizador de la Comictlán Guadalajara y Aguascalientes.

AQUÍ, LO MEJOR DEL EVENTO. LOS PARTICIPANTES

Humberto Vélez en Fox Sports

2010-01-16T13:43:00.003-06:00

Nunca pensé que me fueran a entrevistar en un canal de deportes. Pero aquí estoy, en Fox Sports, en Buenos Aires Argentina, en agosto de 2009.

Lupita Leal

2010-01-16T12:59:00.005-06:00

Ella es Lupita Leal. La conocí cuando era muy muy niñita, y su mamá la llevaba a trabajar. Hoy es una talentosa joven. Ayer llegué a los estudios SDI a doblar mi papel del Señor Larritate en Los Hechiceros de Waverly Place, y ella estaba doblando a Selena Gómez, Alex Russo.

Me sorprendió la rapidez, habilidad y enorme talento de Lupita. Me dijo que también dobla a Miranda Cosgrove, en I Carly.

Lupita Leal es muy jovencita. Pero ya es una importante actriz del doblaje mexicano.

¡Felicidades Lupita, eres un ejemplo para tu generación!

Doblaje de Backyardigans

2010-01-16T12:40:00.003-06:00

Elsa Cobián canta doblando a Pablo, de los Backyardigans. Eduardo Tejedo dirije la sesión en Ki Audio.

Inicio de clases en el Taller de Doblaje en el Foro Shakespeare

2010-01-16T11:39:00.013-06:00

El martes dos de febrero de 2010 se iniciaron los cursos de doblaje que imparto en el Foro Shakespeare. Tenemos un nuevo plan de estudios que incluye la preparación actoral específica para el doblaje, el coucheo del maestro Mariano Hernández, y el estreno del nuevo edificio del Foro Shakespeare. El nuevo grupo estrenó las nuevas instalaciones, y el nuevo equipo de doblaje de nuestro taller.
Fué tanta la demanda, que abrimos otro grupo que comenzará el 1 de marzo. Infórmate en el 5553 4642, con Franco Guzmán, o con Anabel Hernández.
El Foro Shakespeare está en la calle de Zamora no. 9, Col. Condesa, en la ciudad de México.

Homero Vs. Veguetta

2010-01-04T19:38:00.010-06:00

Estos espléndidos dibujos de Vegueta y Homero, los hizo mi amiga Astrid Vega, la autora del dibujo en el que aparezco con algunos de los monos que he doblado, al inicio de este blog. Ambos dibujos celebran la amistad de años que llevo con René García. Lo mejor de todo es tener amigos como Astrid y René.

En una convención de cómics, René García y yo, subimos juntos al escenario, e improvisamos este skecht. Algunos amigos le pusieron imagen, y estos tres videos son algunos resultados. Se pueden ver en You Tube. Como pueden ver, todo es entre amigos.

Las llamadas de Homero

2009-12-26T12:18:00.027-06:00

A principios de 2009 empecé un trabajo que es único. Homero Simpson llama por teléfono a, por ejemplo Vanina de Martino de CCU Cerveza, en Buenos Aires Argentina, y la invita a un desayuno en las oficinas de Fox One Stop Media en Buenos Aires, el próximo martes. Homero le explica a Vanina, que el desayuno será para presentarle un proyecto que le va a interesar. El se porta muy bien con ella, y Vanina, entre divertida y sorprendida por la llamada personal del famoso Homero, acepta la invitación. Ella, junto con otros altos ejecutivos de su empresa, quienes tambien recibieron la llamada personal del gordo, son recibidos el día de la cita en las oficinas de Fox One Stop Media por Homero Simpson "¡EN PERSONA!"

¡ASÍ!

Como estos ejecutivos de Farmacity

O ellos, que son ejecutivos de Nivea

Homero estuvo felíz con la gente de Quilmes, por razones obvias

Los de Telecom comieron muchas donas

El equipo de Santander Río prometió sacar a Burns de los negocios
Omint no podía faltar a un desayuno con Homero

De buen humor el equipo de Telefónica posó con Homero

Todo esto es coordinado por Florencia Bustos, asistente de marketing de Fox Latin American Channels, una chica que siempre está de un contagioso buen humor. Es muy agradable trabajar con ella, y me hace sentir muy bien.

Todo empezó cuando a Francisco Javier Sánchez, Marketing Manager de NBC/Universal, se le ocurrió que la presentación de HBO como nuevo canal de FOX, tenía que hacerla Homero Simpson. Aquí estoy con Francisco Javier, haciendo las invitaciones telefónicas en un estudio que rentó Fox México.
Hoy, Flor Bustos, me enlaza con los clientes desde su oficina en la calle de Honduras en Bs As, yo recibo el enlace en mi casa, y hablo con ellos. Aquí estoy llamando a Bárbara Hodak, del Banco Comafi, para invitarla al desayuno del 7 de Julio de 2009.
Este trabajo me gusta mucho porque las reacciones de los clientes son siempre una sorpresa para mí. Y porque Flor Bustos es una mujer que hace agradable cualquier cosa, por difícil que se presente. Gracias Flor. Es un gran placer trabajar para tí. Algún día iré a buscarte a tu oficina para conocerte en persona. Recibe un abrazo cariñoso desde la ciudad de México.

Aiku, León Guanajuato, 2009

2009-12-21T11:20:00.014-06:00

En la ciudad de León Guanajuato, México, se celebró la AIKU. Fué la última convención de 2009 a la que asistí. Este año, igual que siempre, viajé mucho, he hice amigos por todas partes. Gracias a todos los organizadores de los eventos que me invitaron este año. Pero sobre todo gracias a tí, fan de estos eventos, por recibirme tan cálidamente. para el próximo año estoy preparando un espectáculo nuevo y diferente. Nos vemos pronto, ahí en tu ciudad.
El león de León.

Templo Expiatorio Diocesano del Sagrado Corazón de Jesús, templo gótico construído en el s. XX.

AIKU 09

Con mi amigo Enzo Fortuni. (Voz de Inuyasha)

Enzo firma hasta calcetines olorosos.

La Carnage 09

2009-12-08T12:33:00.016-06:00

Torreón Coahuila, México.

Un descanso antes de subir al escenario...

Ánghelo López es un cantante que interpreta los temas de Dragon Ball. Angelo hizo la voz de Nelson de Los Simpson cuando yo dirigía la serie, la de Chris en Family Guy, y siempre fué parte de mi equipo de trabajo en doblaje. Hoy es un exitoso cantante, y me alegra mucho, porque es muy talentoso, profesional, y excelente persona. El estuvo en la Carnage, y compartimos el escenario, reviviendo escenas de los Simpson, y de Family Guy.

Si quieres saber mas de el, ve su página:

http://www.anghelo.tk/

Axxel, cantante que estuvo igualmente en la Carnage. A el no lo conocía, pero resultó ser una persona muy agradable, y un buen amigo.

Búscalo en myspace.com/axxeldhu

Contáctalo en mailto:andek%7C@hotmail.com

Mi guardaepaldas personal durante La Carnage.

Tingo

2009-12-03T18:32:00.006-06:00

Este video de José García (Tingo), me gusta muchísimo. El es de Venezuela, y lo hizo hace como año y medio. Lleva ya mucho tiempo en You Tube con muchas visitas, y ahora se los presento aquí.

Gracias José García.

2009-12-03T17:59:00.003-06:00

Comercial de Verizon Wireless. Vicuña

Los Camellos, Llama.

2009-12-03T16:57:00.007-06:00

Aquí está otro comercial de Verizon Wireless, en el que doblo ¡a un camello!

Expotaku, Villahermosa, Nov 2009

2009-12-01T10:48:00.011-06:00

Estoy muy agradecido con los organizadores de la Expotaku 09, de Villahermosa Tabasco, México, Sara, Daniel, Lizzeth y Fabiola por lo bien que me trataron. Son excelentes anfitriones. El río Grijalva, y Claudia Mota con un marino, y su madre. (Del marino)

Sara, Fabiola y Lizzeth.

La catedral, y el centro de Villahermosa. Cosplay

Arriba, Lizzeth, abajo yo, Sara y Fabiola.

Taller de Doblaje en el Foro Shakespeare

2009-11-26T08:50:00.010-06:00

El pasado10 de diciembre de 2010, a las 17:00 hs., hicimos la ceremonia de entrega de reconocimientos, y del video testigo del taller, en el que se incluye el doblaje que de fragmentos de Beverly Hills 90210, Desperate Housewives, CSI, y un capítulo completo de Friends.

Este es un fragmento del capítulo completo de Friends que doblamos durante el taller. Los alumnos que doblaron en este fragmento son:
Darwin Le roy es Ross
Mayela Silva es Mónica
Daniel Ramos es Joey
Aída Gallegos es Rachel
Marco A. Chiquet es Chandler

Cony Madera

2009-11-25T17:58:00.010-06:00

Un día en que estaba dirigiendo el doblaje de una serie francesa de caricaturas que se transmitía por el canal 11 de México, Enzo Fortuni (que entonces era un niño), entró desencajado para decirme con monosílabos y señas confusas, que fuera a ver algo que no me podía perder. Lo seguí, y descubrí a Cony Madera sentada en la sala de actores, esperando el turno de su llamado conmigo. En ese momento me dí cuenta de que estaba en presencia de la madre de mis hijos.

A partir de ese momento, no la dejé en paz hasta convencerla de que fuera mi esposa.

Por fortuna, es una estupenda actriz, así que tenía un buen pretexto para ponerla en todos mis repartos. Ásí podía estar con ella mucho tiempo, y al mismo tiempo engalanaba mis películas.

Le dí la Amy de Futurama, entre muchísimos otros.

Pero no fuí el único que la explotó, aunque sí fuí el único que se casó con ella.

María Fernanda Morales le dió la Piper de Hechizada.

Miguel Ángel San Román le dió la Reiko Mikami.

Y ella por su cuenta ha hecho un montón de doblaje, teatro, televisión, y cine...

Como esta película de terror.

En realidad, Cony Madera nunca me ha necesitado, a mí ni a nadie, para conseguir trabajo. Su calidad como profesional en este negocio es su carta de recomendación. Ella empezó a trabajar como actriz desde que tenía tres años de edad en el Canal 22 de la primera época. Desde entonces, no ha dejado de hacerlo en todas las especialidades de la actuación. Actualmente hace la locución de los spots de radio y televisión de Wallmart, entre otras cuentas con mucha presencia; conduce un programa de radio llamado ¨Buen Fín de Semana¨, que se transmite por Radio Red, de la ciudad de México, los sábados a las 10:00 a.m; aparece en muchos comerciales de televisión; conduce programas en ese medio; y hace teatro infantil. Una relación muy completa de su trabajo aparece en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Cony_Madera

Yo quería presumirles de que llevo 11 años casado con ella. Y confesarles que la amo.

Esta foto se la tomé yo, en el balcón de nuestro departamento.

René García

2009-11-25T13:22:00.004-06:00

René García es mi mejor amigo. Lo conocí cuando ambos grabábamos un programa de televisión que se llamaba Colorín Colorado, hace muchos años. Aparte de excelente amigo, René es un gran actor de teatro y televisión. Y es poeta. A mí me gusta mucho lo que escribe. Por eso, quiero compartir su trabajo contigo. Ve su blog, ahí están sus poemas.

http://diariodeeventosinesperados.blogspot.com

Los Camellos de Wireless

2009-11-20T23:09:00.003-06:00

Las biografías y los currículae de Tony Chiroldes, el camello puertoriqueño, y Danny Pardo, el camello argentino de wireless, me dejaron boquiabierto. Quiero compartirlas, porque son impresionantes.

Aquí me veo yo en la cocina de Aquasound, esperando entrar al estudio a trabajar con estas dos luminarias.

Estas son sus páginas:

http://web.mac.com/tchiroldes/Tony_Chiroldes/Welcome.html

http://dannypardo.com/index.html

Comercial Nescafé

2009-11-20T22:49:00.004-06:00

Este comercial de Nescafé que hice en Buenos Aires en agosto de 2009 tuvo mucha aceptación. Se proyectó en las salas de cine, y se transmitió por televisión en México. Para mí fué toda una experiencia.

Camellos

2009-11-20T22:02:00.007-06:00

Este es uno de uno de los comerciales de Verizon Wireless que estamos haciendo Tony Chiroldes, actor puertoriqueño desde Nueva York, Danny Pardo, actor Argentino desde Los Ángeles, y su charro, Humberto Vélez desde la ciudad de México, dando la voz a tres camellos, por supuesto uno puertoriqueño, otro argentino y el otro mexicano, conservando nuestros acentos. Es una campaña muy ingeniosa que está transmitiéndose en Estados Unidos. Grabamos simultáneamente, escuchándonos en tiempo real, entre nosotros, y al director, o directora, en cada spot es distinto, a través de la fibra óptica. La grabación de las voces, y la mezcla final se hace en los estudios Penny Lane en Nueva York, y yo grabo en los estudios Aquasound, en México. Es muy peculiar que, sin vernos, y estando todos en distintas ciudades y países, podamos hacer un producto así, al mismo tiempo, en tiempo real. Los tres actores nos hemos ido conociendo como personas, y está naciendo una bonita amistad entre los tres.